1.1. Рекламната кампания “Купи 1, вземи 2 ваучера за ирисова фотография” и “Вземи 5 евро ваучер за Makaroon BG” (наричана по-долу „Кампанията“) се организира и провежда от „Декатлон България“ ЕООД, ЕИК: 201811997, със седалище и адрес на управление: гр. София, р-н Витоша, ул. „Олимпийска“ № 4, представлявано от Къванч Гюл, в качеството му на Управител, наричано по-долу „Организатор“, в партньорство с платформата за преживявания Makaroon.bg („Партньор“).

1.2. Участието в Кампанията е обвързано със спазването на настоящите Официални правила. Правилата са задължителни за всички участници и се публикуват на официалния сайт на Организатора - www.decathlon.bg.

1.3. Организаторът си запазва правото да променя или допълва Официалните правила, като промените влизат в сила след публикуването им на сайта.

2.1. Кампанията се провежда изцяло онлайн чрез платформата на Лоялната програма на Декатлон България и се комуникира през дигиталните канали на Организатора.

2.2. Период на участие: от 00:00 ч. на 01.11.2026 г. до 23:59 ч. на 30.11.2026 г. включително.

3.1. В Кампанията имат право да участват всички дееспособни физически лица, навършили 18 години към датата на участие, които имат активен профил в Лоялната програма на Организатора и разполагат с необходимия брой натрупани точки.

3.2. В Кампанията НЯМАТ право да участват служители на „Декатлон България“ ЕООД, членове на техните семейства (съпрузи, деца, родители), както и трети лица, пряко ангажирани с организирането ѝ.

4.1. В периода на Кампанията, потребителите могат да отключат следните предимства:

Оферта 1: Промокод за отстъпка на стойност 5€ (пет евро) в Makaroon.bg

• Цена в точки: 1000 точки.
• Наличност: Ограничено количество от 400 броя промокодове. Офертата е активна до изчерпването им.
• Ограничение: Всеки потребител може да отключи тази оферта само 1 (един) път.
• Валидност: Кодът трябва да бъде използван в сайта на Партньора до 31.01.2027 г.

Оферта 2: Ирисова фотография "Вземи 2, плати 1" (отстъпка от 48€)

• Цена в точки: 2000 точки.
• Механика: Срещу точките клиентът получава универсален промокод. За да се възползвате, е необходимо да се добавят 2 броя ваучери за ирисова фотография – пакет „Арт“ за един човек в количката на makaroon.bg, да се въведе промокодът и автоматично ще се приспаднат 48 € от общата сума. След покупка се генерират 2 отделни промоционални ваучера, които не могат да се обединяват или комбинират с други ваучери.
• Ограничение: Всеки потребител може да отключи тази оферта само 1 (един) път.
• Условия: Двата ваучера не могат да се обединяват или комбинират с други кодове. Услугата се предлага в локации: София, Пловдив и Варна. Ваучерите се ползват като самостоятелно преживяване и могат да се надграждат.

5.1. Наградите в настоящата Кампания представляват дигитални промокодове, осигуряващи съответната търговска отстъпка (5€ или 48€) за услуги в платформата на Партньора (Makaroon.bg).

5.2. Съответният промокод се разкрива/предоставя на участника директно в профила му в Лоялната програма (и/или се изпраща на асоциирания имейл адрес) веднага след успешното удържане на необходимите точки.

5.3. Предоставените промокодове имат характер на търговска отстъпка и стойността им е под законовия необлагаем минимум от 50 евро., поради което не подлежат на деклариране и облагане по реда на Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ).

6.1. Замяна на предоставените промокодове с тяхната парична равностойност или за други облаги не е допустима.

6.2. Рекламации, свързани с процеса на активиране на промокодовете в сайта Makaroon.bg, както и резервирането, качеството и провеждането на самите услуги (включително услугата „Ирисова фотография“), се отправят директно към Партньора („Макарон“ ООД) или към крайния изпълнител на услугата, съгласно техните общи условия.

6.3. Организаторът („Декатлон България“ ЕООД) не носи отговорност за:

• Технически проблеми, възпрепятстващи участието чрез Лоялната програма (вкл. системни грешки или забавяния при отчитането и удържането на точките);
• Невъзможност кодът да бъде активиран поради технически прекъсвания, сривове или други проблеми в платформата на Партньора (Makaroon.bg);
• Неизпълнение, забавяне или некачествено изпълнение на услугите, резервирани чрез използването на съответния промокод в мрежата на Партньора;
• Вреди или инциденти, настъпили по време на или по повод ползването на преживяванията и услугите.

6.4. В случай на злоупотреба, недобросъвестно поведение, опити за измама или нарушаване на Правилата на Кампанията от участник, Организаторът има право да го дисквалифицира едностранно и без предупреждение. В тези случаи на участника не се възстановяват използваните точки и не му се дължи каквато и да е компенсация.

6.5. Организаторът има неотменимото право да прекрати Кампанията по всяко време (включително преди изчерпване на количествата на кодовете), обявявайки това публично на страницата на Лоялната програма, в случай че настъпят форсмажорни обстоятелства, непреодолими технически сривове или материални злоупотреби. В тези случаи Организаторът не носи отговорност към участниците и не дължи компенсация.

7.1. Участието в Кампанията не изисква предоставяне на нови лични данни. Данните в профила се обработват от Организатора само за целите на администриране на Лоялната програма.

7.2. Начините за обработване на личните данни са подробно уредени в Политиката за защита на личните данни на „Декатлон България“ ЕООД, публикувана на уебсайта на Организатора и достъпна на следния адрес: https://www.decathlon.bg/content/37-politika-za-zashtita-na-lichnite-danni.

7.3. Декатлон България не предоставя лични данни на участниците на Партньора. Регистрацията в Макарон БГ и ползването на промокода там се уреждат от Общите условия и Политиката за поверителност на Макарон БГ.

7.4. Организаторът предприема необходимите технически и организационни мерки за защита на данните в съответствие с Общия регламент за защита на данните (GDPR) и Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД).

8.1. За всички неуредени в настоящите Официални правила въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.

8.2. Евентуалните спорове между Организатора и участниците се решават чрез преговори за постигане на взаимно приемливо споразумение. При невъзможност за постигане на такова, спорът се отнася за решаване пред компетентния български съд.